Ic10/monaco-lang-ic10 — Korean @ Weblate

Translation status

415	Strings	1%	Browse Translate
5,357	Words	1%
29,788	Characters	1%

Strings status

Strings Words Characters
415 5,357 29,788	All strings	Browse Translate Zen
6 51 310	Translated strings	Browse Translate Zen
409 5,306 29,478	Unfinished strings	Browse Translate Zen
409 5,306 29,478	Untranslated strings	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
ic10-lib AGPL-3.0-or-later	0%	90	589	4,134	90	0	0	0

stationeers-code-simulator AGPL-3.0-or-later	0%	80	223	1,481	80	0	0	0

Browse all components

Summary

Project website	ic10.dev
Project maintainers2	admin Aidan647
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/Stationeers-ic/monaco-lang-ic10`
Repository branch	main
Last remote commit	0.2.5 `5b72780` Aidan647 authored 2 months ago
Last commit in Weblate	0.2.5 `5b72780` Aidan647 authored 2 months ago
Weblate repository	`https://weblate.traineratwot.site/git/ic10/monaco-lang-ic10/`
File mask	`src/data/locale/*.json`
Monolingual base language file	`src/data/locale/en.json`
Translation file	Download `src/data/locale/ko.json`
Last change	Dec. 4, 2025, 2:02 a.m.
Last change made by	LibreTranslate
Language	Korean
Language code	ko
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	79,278,717
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		415		5,357		29,788
Translated	1%	6	1%	51	1%	310
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	98%	409	99%	5,306	98%	29,478

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

5,357

Hosted words

415

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+1%

—

Contributors

+100%

mt:libretranslate Suggestion added Ic10 monaco-lang-ic10 Korean	English 6,28318530717959 A constant representing the ratio of the circumference of a circle to its radius, provided in double precision Korean 73 characters editedPrevious translation 전화기:+86-21-666666666 팩스:+86-21-666689 두 배 정밀도에서 제공된 원형의 경계선의 비율을 나타내는 일정한 a month ago
mt:libretranslate Suggestion added Ic10 monaco-lang-ic10 Korean	English 8,31446261815324 Universal gas constant (J/(molK)) Korean 46 characters editedPrevious translation 8,31446261815324's 수색 범용 가스 상수 (J / (mol K)) a month ago
mt:libretranslate Suggestion added Ic10 monaco-lang-ic10 Korean	English 57,2957801818848 Radians to degrees conversion constant Korean 48 characters editedPrevious translation 전화기:+86-21-52551 팩스:+86-21-52551 Radians로도 변환 일정 a month ago
mt:libretranslate Suggestion added Ic10 monaco-lang-ic10 Korean	English A constant representing a positive infinite value Korean 21 characters editedPrevious translation 긍정적 인 무한한 가치를 나타내는 상수 a month ago
mt:libretranslate Suggestion added Ic10 monaco-lang-ic10 Korean	English 3,14159265358979 A constant representing ratio of the circumference of a circle to its diameter, provided in double precision Korean 58 characters editedPrevious translation 3,14159265358979년 두 배 정밀도에서 제공된 그것의 직경에 원형의 경계선의 일정한 대표 비율 a month ago
mt:libretranslate Suggestion added Ic10 monaco-lang-ic10 Korean	English A constant representing a negative infinite value Korean 19 characters editedPrevious translation 부정적인 무한한 값을 나타내는 상수 a month ago
mt:libretranslate Suggestion added Ic10 monaco-lang-ic10 Korean	English A constant representing 'not a number'. This constant technically provides a 'quiet' NaN, a signal NaN from some instructions will result in an exception and halt execution Korean 74 characters editedPrevious translation '번호'를 나타내는 상수. 이 일정한 기술적으로 'quiet' NaN을 제공, 일부 지침의 신호 NaN은 예외 및 halt 실행 결과 a month ago
mt:libretranslate Suggestion added Ic10 monaco-lang-ic10 Korean	English A constant representing the smallest positive subnormal > 0 Korean 24 characters editedPrevious translation 가장 작은 긍정을 나타내는 일정 > 0 댓글 a month ago
mt:libretranslate Suggestion added Ic10 monaco-lang-ic10 Korean	English 0,0174532923847437 Degrees to radians conversion constant Korean 29 characters editedPrevious translation 0,0174532923847437의 반경 변환 상수도 a month ago
mt:libretranslate Suggestion added Ic10 monaco-lang-ic10 Korean	English Pauses execution for 1 tick Korean 20 characters editedPrevious translation 1 tick를 위한 Pauses 실행 a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

415	File in original format as translated in the repository	JSON file
415	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
409	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Other components

Summary

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search